リレーコラムについて

休みの日何してる?

「休みの日何してるの?」って聞かれること、多いですよね。本当は、仕事してるか、家でぼーっとしてるか、天神でふらふらしてるか。だけど、「ボディボード」とか「彼のクルマでドライブ」とか、人がうらやましがるようなこと、わたしだって言ってみたかった。

それで、はじめました。ベトナム語。このマイナーな響きが、ちょっとお気に入りです。去年、会社の先輩とホー・チミンに行きました。ベトナムって、いいんです。写真で見るほどきれいな街じゃないけど、人がたくましく生きてる感じがすごく伝わってきます。で、今度はハノイに行きたいね、ってことで、ベトナム語でも習ってみるか、と。人がうらやましがるかどうかはさておき、珍しいってことで反応は上々?です。

先生はインターネットで見つけた留学生、ニャットさん。床に寝そべってごろごろしながら教えてくれるマジメな先生です。2週間に1回だし、なかなか身につきませんが、もうすぐ1年になります。

先週、「夏至」というハノイを舞台にした映画を見ました。少しだけ、コトバが聞き取れてうれしかった。「ベトナム語の前に、英語だろー」というニャットさんのご指摘はごもっともですが、今のところ、英語よりベトナム語の勉強の方が楽しいんです。

かわなみあやこ

NO
年月日
名前
5905 2025.06.20 矢﨑剛史 Etymolomania. |語源狂い。
5904 2025.06.17 矢﨑剛史 Margarine Number.|マーガリン数。
5903 2025.06.15 藤曲旦子 令和版!とある街で聞いた会話 (ほぼ原文)
5902 2025.06.13 藤曲旦子 外の世界にでたコピー
5901 2025.06.11 藤曲旦子 今、話しておきたいこと
  • 年  月から   年  月まで