リレーコラムについて

桜の季節ですね。

鶴香奈子

日常会話の中で、ちょっと韻を踏んだり

ダブルミーニングの言葉を使ったりすると

「あ、やっぱコピーライターですね」的なことを

言われるときってありません?

 

や、コピーライターの仕事の本質ってソレジャナイ

とかって話は、今日はいったん置いといてw

韻やダブルミーニングってけっこう歴史が深いですよね。

パッと思いつくところで言うと、

 

花の色は うつりにけりな いたづらに

わがみよにふる ながめせしまに

 

というめちゃ有名な和歌ですけども。

「花」とは桜のことと、人の若さや美しさの両方を表現していて、

「世」も「この時代」と「男女の仲」の2つの意味、

「降る長雨」と「経る眺め」の掛詞という、

ダブルミーニングオンパレードソングです。

 

コピーでも、韻を踏んだり

ダブルミーニングを込めたりするのは、

「覚えてもらいやすい」「独自性が出やすい」など

さまざまなメリットがあると同時に、

古くから流れるDNAを呼び覚ます何かが

あるのかも知れませんね。

 

今年は、みなさん

どんな桜の情景に出会うのでしょうか。

眺めのためにも、長雨にはほどほどに願いたいもんです。

NO
年月日
名前
5692 2024.04.21 長谷川輝波 言葉オブザイヤー@ヘラルボニー
5691 2024.04.20 長谷川輝波 言葉オブザイヤー@韓国の街中
5690 2024.04.17 長谷川輝波 言葉オブザイヤー@新宿ゴールデン街
5689 2024.04.12 三島邦彦
5688 2024.04.11 三島邦彦 最近買った古い本
  • 年  月から   年  月まで