LOTO6/話は変わる 9話 30秒 英語講師:
OK,everyone.repeat after me.

S:
第九話

英語講師:
Can your dreambe bought with money?

S:
あなたの夢はお金で買えますか?

社員:
キャン ユア ドリームビー ボート ウィズ マネー?

妻夫木聡:
何なんだよ、これ…。

英語講師:
Could you go and buy LOTO?

S:
ロトを買って来てもらえませんか?

社員:
クジュー ゴー アンド バイ ロト?

英語講師:
Yes, my pleasure !

S:
はい、喜んで!

社員:
イエス マイ プレジャー!

新井浩文:
どうなっちゃうんだよ、ウチの会社…。

英語講師:
Quiet,Please Mr Arai !

S:
静かに、アライさん!

英語講師:
Repeat after me,Mr Arai!

S:
繰り返してください、アライさん!

新井:
えっ?俺だけ?

M:
♪~

英語講師:
Please buy LOTO6 today!

S:
今日はロト6を買ってきて下さい。

英語講師:
LOTO6 drawings twice a week !

S:
ロト6は、週2回抽せんです。

新井:
ロト6…

NA:
LOTO6

NO.89211

広告主 全国都道府県及び全指定都市
受賞 ファイナリスト
業種 金融・保険・公共・教育および学校
媒体 TVCM
コピーライター 多田琢
掲載年度 2016年
掲載ページ 366