キヤノンマーケティングジャパン 電子辞書ワードタンク
言葉の訂正 60 (居酒屋にて、酔っ払ったサラリーマン)
男:まあ、とにかくさ、今日は腹を切って話そうよ。
NA1:腹を割って
男:ゴールデンウィークのまっさかさまだっていうのに
NA1:まっただなか
男:じゃじゃうまのように働かされてさ、
NA1:馬車馬
男:とにかく、うちらダンコン世代は、
NA1:団塊世代
男:鬼畜の勢いでここまで働いてきたんだから
NA1:破竹の勢い
男:給料プラスさ、多少のギャンランドゥが欲しいわけよ、
NA1:ギャンティー
男:いや、お金の話なんて下の世話だよ
NA1:下世話
男:まあ、不景気だからいか仕方ないけど、
NA1:いたしかたない
男:でも家族もいるわけだし、いちもつの不安もあってさ、
NA1:一抹の不安
男:こうしていっつもコカンにしわ寄せてるわけよ・・・
NA1:眉間にしわ
男:あ、大将、マグロのみぞおちひとつ~。
NA1:なかおち
NA2:言葉の間違いで。壁の上塗りをしていませんか?
NA1:恥の上塗り
キヤノンの電子辞書『ワードタンク』で正しい言葉を。
NA2:キヤノンマーケティングジャパン

NO.27725

広告主 キヤノンマーケティングジャパン
業種 精密機器・産業資材・住宅・不動産
媒体 ラジオCM
コピーライター 山本渉
掲載年度 2009年
掲載ページ 190