LIVE
中国
ANA 人民と革命 60 M:♪~
NA:人民、階級、資本、労働、革命、…
なんとなく、中国で生まれた
言葉のような気がしませんか。
ところが、違うんです。
これらはみな、日本で生まれた、
和製漢語。
漢字の海の親である中国へ、
逆輸入されたものなんです。
西洋の近代思想を、
漢字にわかりやすく置き換えて、
必死に学ぼうとした、
二つのアジアの国。
中国女性:工業
NA:工業。
中国女性:経済
NA:経済。
中国女性:哲学
NA:哲学。
中国女性:自由
NA:自由!
漢字は、垣根もなく自由に
この二つの国を、行き来したのです。
人ももっと、自由に動こう。
LIVE
中国
ANA
!

NO.21273

広告主 全日本空輸
受賞 ファイナリスト
業種 貨物運輸・旅客運輸(鉄道・船舶・飛行機会社)・観光サービス(ホテル・自治体観光ポスター)
媒体 ラジオCM
コピーライター 福本ゆみ
掲載年度 2006年
掲載ページ 244